Ao vivo, Rádio CDN mostra como Vale Vêneto mantém viva a tradição italiana

Nas primeiras horas da manhã, o vai e vem na cozinha do Salão Paroquial de Vale Vêneto, o cheiro de rocambole recém-saído do forno e a organização das mesas já anunciavam mais um dia de programação da Semana Cultural Italiana e do Festival Internacional de Inverno da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). A aposentada Zilda Carmelina Rigui, 82 anos, foi uma das primeiras a chegar e já preparava as tradicionais rapaduras. Há 41 anos, ela participa da organização do evento. Com um "buongiorno", o tradicional "bom dia" em italiano, cada um que chegava se juntava ao trabalho.

A aposentada Zilda Carmelina Rigui participa dos preparativos desde a primeira edição da Semana Cultural ItalianaFoto: Thais Immig (Diário)

+ Receba as principais notícias de Santa Maria e região no seu WhatsApp


Nesta terça-feira (28), a programação começou com a transmissão ao vivo dos programas Bom Dia, Cidade! e F5, da Rádio CDN (93.5 FM), diretamente de Vale Vêneto. Durante duas horas, os apresentadores Alexandre De Grandi e Thais Immig levaram aos ouvintes entrevistas, informações sobre as atrações e histórias de quem mantém viva uma tradição construída por dezenas de famílias da comunidade. Enquanto os microfones transmitiam o programa, o trabalho nos bastidores seguia em ritmo intenso para garantir mais uma noite de jantares típicos e atividades culturais.

Coordenador da Semana Cultural Italiana, Tomaz Bortoluzzi destacou que, em Vale Vêneto, a organização do evento não para. Segundo ele, assim que uma equipe encerra os trabalhos durante a madrugada, outra assume a limpeza, reorganiza o salão e prepara tudo para o dia seguinte.

– Aqui a Semana Cultural Italiana funciona 24 horas. Quando saímos perto da meia-noite, entra a equipe da limpeza, depois vem o pessoal da padaria, quem prepara os doces, as rapaduras, faz a reposição das bebidas. Quando chegamos pela manhã, está tudo pronto novamente. É um trabalho coletivo que acontece sem parar – afirmou.

Programas da Rádio CDN foram transmitidos direto de Vale VênetoFoto: Adalberto Pippi (Diário)


“Existe amor e dedicação”

A prefeita de São João do Polêsine, Jaqueline Milanesi (Progressistas), também participou da transmissão e destacou que a força da Semana Cultural Italiana está no envolvimento da comunidade. Segundo ela, a festa atravessa gerações porque é construída por moradores que preservam as receitas, os costumes e a identidade herdada dos antepassados.

– É isso que faz com que um evento permaneça por mais de 40 anos com a mesma qualidade. Existe amor, dedicação e um sentimento de pertencimento que passa de geração para geração. Hoje já vemos os jovens assumindo esse legado e aprendendo com os pais e avós. Isso nos dá a certeza de que essa tradição continuará viva – disse.

Para a prefeita, o desafio agora é transformar essa autenticidade em um produto turístico cada vez mais consolidado, capaz de atrair visitantes de diferentes regiões e fortalecer a economia local:

– O que acontece aqui é verdadeiro. Não é algo criado apenas para receber turistas. É a própria comunidade vivendo sua cultura. Nosso trabalho é dar visibilidade a isso para que mais pessoas conheçam Vale Vêneto e a Quarta Colônia, fortalecendo o turismo sem perder a essência que faz dessa festa um patrimônio da nossa região.

Na sequência, a programação seguiu com os recitais na Igreja Matriz Corpus Christi, oficinas de música e o tradicional jantar italiano servido à noite.

Foto: Thais Immig (Diário)


Convivência e aprendizado dão o tom do Festival de Inverno

Se do lado de dentro, o Salão Paroquial se preparava para servir o tradicional jantar italiano, no entorno, o som dos instrumentos preponderava. Pela manhã, as oficinas do Festival Internacional de Inverno ocupavam diferentes espaços, como o Seminário Rainha dos Apóstolos. Trompa, violão e piano eram alguns dos instrumentos que ecoavam pelos corredores, conduzidos por professores e alunos vindos de diferentes regiões do Brasil.

Em uma das salas, o professor Nikolay Genov, da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp), conduzia a oficina de trompa. Além da técnica, ele abordava a história do instrumento, o manuseio adequado e a construção das sonoridades. Entre os participantes estava Rafael Santos, 14 anos, de Restinga Sêca, integrante da Orquestra Jovem Recanto Maestro.

Pela primeira vez no festival, o estudante afirmou que a experiência tem sido uma oportunidade de aprendizado e troca com músicos de diferentes lugares. Além das aulas de trompa, ele integra um trio formado durante o evento e também participa da orquestra do festival.

– É uma chance de conhecer pessoas novas e aprender com professores que vêm de longe. Isso ajuda muito na nossa formação – disse.

O professor Nikolay Genov (à esq.), da Osesp, orienta os participantes da oficina de trompa no Festival Internacional de Inverno da UFSM. Na foto, ele aparece ao lado do estudante Rafael Santos, 14 anos, e de Bruno Henrique Bononi, 40 anosFoto: Thais Immig (Diário)

Para o professor da UFSM e integrante da Comissão Organizadora do Festival Internacional de Inverno, Fábio Saggin, esse intercâmbio é justamente um dos maiores diferenciais do evento. Ex-aluno do festival, ele retornou neste ano como organizador e destaca que a convivência entre estudantes e professores ultrapassa as salas de aula.

Segundo Saggin, o ambiente favorece a criação de vínculos profissionais e pessoais que podem acompanhar os músicos ao longo da carreira. Além das aulas, alunos e professores compartilham os alojamentos, as refeições e os momentos de convivência, o que fortalece uma troca que vai além do aprendizado técnico.

O professor também destaca que a integração pode ser percebida nas próprias salas de aula. Em uma mesma oficina, convivem estudantes iniciantes e músicos experientes, vindos de diferentes estados e faixas etárias, todos unidos pelo interesse em aperfeiçoar a prática musical.

– A participação em festivais cria conexões com professores e colegas do Brasil e do exterior. Muitas vezes, essas relações acabam abrindo portas para novos projetos, cursos e oportunidades profissionais. A música acaba sendo uma linguagem universal, que aproxima pessoas mesmo quando elas não falam o mesmo idioma – afirmou.


Confira a programação para os próximos dias 

29 de julho (quarta-feira)

  • 9h – Transmissão do programa Olho Vivo, da Rádio Integração de Restinga Sêca (98.5 FM), no Salão Paroquialy
  • 12h – Recital dos alunos do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 16h – Assembleia Geral dos Prefeitos da AMCentro e Assembleia dos Prefeitos do CIRCy
  • 19h – Recital dos professores do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 20h30min – Jantar italiano: sopa de agnolini, risoto, bife à milanesa, galeto, pão e salada. Animação da noite: Grupo Le Farfalle – Noite italiana


30 de julho (quinta-feira)

  • 12h – Recital dos alunos do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 19h – Recital dos professores do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 20h30min – Jantar italiano: sopa de agnolini, risoto, bife à milanesa, galeto, pão e salada. Animação da noite: Gustavo Rosa – La Tavola Italiana


31 de julho (sexta-feira)

  • 12h – Recital dos alunos do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 19h – Recital dos professores do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 20h30min – Jantar italiano: sopa de agnolini, risoto, bife à milanesa, galeto, pão e salada. Animação da noite: Inês Rizzardo – Una notte italiana


1º de agosto (sábado)

  • 9h – II Torneio de Xadrez IRT Rápido promovido pelo Santa Maria Xadrez Clube (SMXC)
  • 12h – Recital dos alunos do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 13h30min – Torneio de Xadrez promovido pelo Xadrez Escolar Kids (XEK)
  • 16h – Concerto da Orquestra Sinfônica do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 19h – Recital dos professores do 41º FIIUFSM, na Igreja Matriz Corpus Christi (entrada gratuita)
  • 20h30min – Jantar italiano: sopa de agnolini, risoto, bife à milanesa, galeto, radici com lardo, pão e salada. Animação da noite: Cláudio Spanhol – Os Caminhos do Sul
  • Também no dia 01/08 — Celebração dos 140 anos da chegada dos padres e irmãos Palotinos ao Brasil:y 08h – Corrida e Caminhada do Peregrino, em Vale Vênetoy 15h – Reinauguração da Capela Mãe Rainha Três Vezes Admirável de Schoenstatt, no Centro Cultural Rainha dos Apóstolos, em Vale Vêneto


2 de agosto (domingo)

  • 10h – Missa na Igreja Matriz Corpus Christi — Celebração Eucarística em Língua Italiana, com participação do Coral Santa Cecília, de Faxinal do Soturno
  • 12h30min – Almoço italiano: sopa de agnolini, risoto, galeto, churrasco, pão e salada
  • 14h30min – Encontro de Corais, na Igreja Matriz Corpus Christi


Informações complementares

  • Mateada na praça: aos domingos, com a Serena Erva-Matey Feira de produtos coloniais e artesanato: diariamente
  • Vendas/reservas: (55) 99720-1966 / (55) 99619-8834 – início das reservas em 23/07/2026, atendimento das 9h às 18h
  • Pagamento: apenas dinheiro e cartão de débito no local (sem Pix ou Banricompras)
  • Validade das reservas: almoços até 11h, jantares até 19h30min

Carregando matéria

Conteúdo exclusivo!

Somente assinantes podem visualizar este conteúdo

clique aqui para verificar os planos disponíveis

Já sou assinante

clique aqui para efetuar o login

Trecho da ERS-348 opera em meia pista no acesso a Ivorá Anterior

Trecho da ERS-348 opera em meia pista no acesso a Ivorá

Mega-Sena sorteia prêmio acumulado em R$ 78 milhões nesta terça-feira Próximo

Mega-Sena sorteia prêmio acumulado em R$ 78 milhões nesta terça-feira

Geral